Ένα φοβερό τροχαίο δυστύχημα κατέγραψε το CBS στο Λος Άντζελες σε απευθείας μετάδοση.
Ένας μοτοσικλετιστής τον οποίο καταδίωκε η Αστυνομία με ελικόπτερο σκοτώθηκε μετά από μετωπική σύγκρουση με άλλο όχημα.
Ο μοτοσικλετιστής διέσχιζε τη λεωφόρο Ρόσκοου,στην περιοχή Γουεστ Χιλς, όταν συγκρούστηκε με το αυτοκίνητο που εκείνη την ώρα έστριβε.
Η καταδίωξη ξεκίνησε όταν διαπιστώθηκε πως η μοτοσικλέτα ήταν κλεμμένη.
«Ω, Θεέ μου!» φώναξε η παρουσιάστρια του CBS όταν είδε το σοκαριστικό δυστύχημα να συμβαίνει κατά τη διάρκεια της εκπομπής.