Σε ένα σημείωμα προς τα στελέχη του NBA και το διοικητικό συμβούλιο του πρωταθλήματος, ο ανώτερος αντιπρόεδρος για θέματα παικτών, Ντέιβιντ Βάις, ανέλυσε το ενημερωμένο πρωτόκολλο. Οι νέες οδηγίες αναφέρονται σε όλο το προσωπικό που δικαιούται να λάβει μια τρίτη δόση του εμβολίου, όπως περιγράφεται από τα Κέντρα Ελέγχου Νοσημάτων.
Η οδηγία καλύπτει «προσωπικό πρωταθλήματος και ανθρώπους που αλληλεπιδρούν με οποιονδήποτε παίκτη» εντός περίπου πέντε μέτρων, συμπεριλαμβανομένων των διαιτητών, των υπεύθυνων του πρωταθλήματος, των υπεύθυνων μάρκετινγκ ομάδων και παικτών, των εκπροσώπων του Τύπου και των φωτωγράφων του NBA.
Οι ομάδες ενημερώθηκαν να ακολουθήσουν τη διαδικασία και να αναφέρουν ζητήματα απευθείας στο πρωτάθλημα έως τις 7 Ιανουαρίου.
Η αλλαγή ήρθε μία ημέρα μετά τις δηλώσεις του κομισάριου του ΝΒΑ, Άνταμ Σίλβερ, στις οποίες επισήμανε ότι τα δεδομένα και οι ιατρικοί σύμβουλοι υποδεικνύουν πολύ χαμηλή μετάδοση του ιού σε άτομα που έχουν κάνει και τις τρεις δόσεις του εμβολίου — δύο mRNA και ένα αναμνηστικό.