Σύμφωνα με την καταγγελία των τελευταίων 24ωρων και το ρεπορτάζ του documento, στην επίσημη μετάφραση του εγγράφου του Μαΐου του 2017 απαλείφθηκε το όνομα του Ανδρέα Λοβέρδο
Σύμφωνα με τον πρώην υπουργό, «αφού επιμένουν στις αντιδημοκρατικές πρακτικές των κοινών σκευωρών, θα με βρίσκουν απέναντί τους και για πιο σοβαρά ζητήματα»