«Σέβου ένα ψιχάλι» και άλλες κρητικές φράσεις που θα ταίριαζαν «γάντι» στον Σασμό

Ο λογαριασμός In Crete We Don’t Say στο Instagram ποστάρει από τον Νοέμβριο του 2020 τις κρητικές εκδοχές φράσεων που χρησιμοποιούμε όλοι στην καθημερινότητά μας

Ο Σασμός αναδεικνύεται ως ο κυρίαρχος της φετινής σεζόν στην ελληνική τηλεόραση.

 

Δεν είναι λίγες οι φορές ωστόσο που ο Σασμός έχει σχολιαστεί για τις όχι και τόσο αυθεντικές προφορές από το καστ του (με την εξαίρεση του Δημήτρη Ήμελλου που έχει το καλύτερο feedback από Κρητικούς).

Γι’ αυτές είναι η αλήθεια δε μπορούμε να προτείνουμε και πολλά. Η προφορά γίνεται συχνά μεγάλος πόνος για τους ηθοποιούς, με τους ειδικούς συμβούλους να κάνουν ενίοτε μια τρύπα στο νερό στο τελικό αποτέλεσμα (ναι, εσένα κοιτάμε, Kevin Costner). Γιατί όμως να μη φύγουμε από τα απλά “εκουζουλάθηκες;” και να μην πάμε σε κάτι πιο σύνθετο χάριν αυθεντικότητας;

Ο λογαριασμός In Crete We Don’t Say στο Instagram ποστάρει από τον Νοέμβριο του 2020 τις κρητικές εκδοχές φράσεων που χρησιμοποιούμε όλοι στην καθημερινότητά μας, από το «σέβου ένα ψιχάλι» (δείξε λίγο σεβασμό) και «να παίξουμε το σκορπίδι;» (να τελειώνουμε σιγά-σιγά), ως το «μπατόνιαρε τη λογική» (ακολούθα την καρδιά σου).

 

Μερικά από τα ποστ του γνωστού λογαριασμού: